Produit du terroir Lëtzebuerg

Rebranding du label Produit du terroir Lëtzebuerg

Campagnes
Graphisme
Réseaux sociaux

Pour une institution ancrée dans les traditions luxembourgeoises, comme la Chambre d’Agriculture, le label « Produit du terroir – Lëtzebuerg » compte beaucoup. Ce n’est pas seulement un signe distinctif. C’est un repère pour les consommateurs, une garantie d’origine, un symbole de confiance. Avec le temps, son identité s’était fragmentée à travers de multiples usages. Il était temps de lui redonner cohérence et impact.

Takaneo a été mandatée pour orchestrer une refonte complète du label. Nous avons repensé l’identité visuelle. Nous avons créé une nouvelle charte graphique. Nous avons aussi développé un système de logos modulable, selon les catégories de produits. L’objectif était clair : moderniser le label tout en respectant son ancrage patrimonial.

Ce projet s’est construit sur plusieurs mois, en étroite collaboration avec les équipes de la Chambre d’Agriculture. L’enjeu était de traduire fidèlement la volonté du client tout en apportant une vision graphique forte. Trouver le bon équilibre entre le respect de l’existant et son évolution naturelle. Conserver une esthétique forte et une écriture graphique qui porte notre signature.

Comme le souligne Paul Marceul, Directeur de la Chambre d’Agriculture du Luxembourg :
« Le changement d’identité visuelle est le fruit d’un long travail de réflexion et de concertation tous azimuts. Agriculteurs et partenaires sont profondément attachés au label et à ce qu’il représente: une juste rétribution du savoir-faire et de la qualité. Takaneo a su transformer avec brio nos contraintes et exigences pour donner au label un style épuré, sobre et fonctionnel. Un style qui suscite l’enthousiasme et des logos qui inciteront à faire des achats intelligents. »

Notre mission ne s’est pas arrêtée au logo. Nous avons décliné la nouvelle identité sur tous les supports. Cela va du contenu pour les réseaux sociaux aux outils print. Cela inclut aussi les roll-ups et le stand événementiel.

Nous avons aussi créé divers supports de communication terrain. Chaque élément a été pensé pour garantir lisibilité, cohérence et reconnaissance immédiate, quel que soit le point de contact.

Ce rebranding prépare aujourd’hui une future campagne de communication, au Luxembourg, qui vise à renforcer la visibilité du label. Elle veut aussi encourager une consommation locale, plus consciente. En bref, une identité plus forte, plus claire, prête à accompagner le label dans les années futures.

Un graphique compare l'ancien et le nouveau logo de Produit du terroir au Luxembourg, montrant une vache et le contour du pays fusionnés dans la nouvelle conception, l'ancien logo datant de 1994 et la nouvelle version datant de 2025.
Insigne à contour blanc sur fond bleu avec le texte Produit du Terroir Lëtzebuerg. Sous le texte, un contour du Luxembourg contenant un petit drapeau luxembourgeois.
Feuille blanche sur fond vert avec le texte PRODUIT DU TERROIR - LËTZEBUERG - au-dessus d'une tête de vache à l'intérieur d'un contour du Luxembourg. Le dessin met en valeur les produits du terroir luxembourgeois.
Un graphique jaune avec une feuille blanche contenant le texte PRODUIT DU TERROIR LËTZEBUERG au-dessus d'un contour du Luxembourg avec un symbole de blé à l'intérieur.
Un logo de couleur marron avec le texte PRODUIT DU TERROIR - LËTZE BUERG - au-dessus d'un contour du Luxembourg et d'un pain stylisé à l'intérieur du contour, le tout encadré par un carré arrondi à bordure blanche.
Une palette de couleurs avec dix échantillons carrés arrondis, chacun étiqueté avec le code hexagonal, RGB, CMJN et les valeurs Pantone. Les échantillons présentent une variété de tons pastel et de tons de terre atténués dans des nuances de brun, de bleu, de vert, de jaune et de rouge.
Sur l'affiche d'un arrêt de bus, on peut lire PRODUIT DU TERROIR au-dessus d'un arbre stylisé composé de dessins au trait blanc représentant des aliments, des animaux et des symboles agricoles, avec de la verdure et un sentier à l'arrière-plan.
Gros plan d'une vache brune portant des marques auriculaires, debout sur un sol herbeux, regardant directement l'appareil photo. L'arrière-plan est légèrement flou, ce qui met en valeur le visage de la vache.
Gros plan sur un pot en verre rempli de lait, décoré d'un nœud en ficelle autour du cou. Des bouteilles en verre vides sont placées au premier plan.
Trois panneaux publicitaires extérieurs dans une ville affichent des images de blé, de vaches et de pommes de terre avec un texte en français promouvant les produits locaux. Des arbres et des bâtiments entourent la zone.